;
مجموعه حاضر، عکسهای گرفته شده در فروردین 1395 در کشور تانزانیا است. این مجموعه پنجرهای است به کشوری رنجدیده همچون بسیاری از ملل آفریقایی، در کرانه شرقی قاره سیاه که عموم مردم آن زندگی روستایی دارند و هنوز در پیچیدگیهای جهانِ شهری گرفتار نشدهاند. مردم این سرزمین همچنان سرزندگیِ ناب آفریقایی، سختکوشی، همزیستی و صلح با طبیعت را با خود به همراه دارند و اینها شالوده سبک زندگی مردم تانزانیا است؛ ملّتی که پس از مصائب چند صد ساله تاریخی ترجیح میدهد در برابر چشمان عکاس بیگانه، لبخند بزند.
این مجموعه در تلاش است با نگاهی مستند گوشهای کوچک از این فرهنگِ روستایی را به نمایش بگذارد. چهرهها، حرکات، لباسها، حالات بدنها، زمینه عموما سبز حاکم بر فضا همه و همه روایتگر قومی با فرهنگ آفریقایی تمام عیار توام با روحی تسلیم شده در برابر طبیعت است.
در زبان سواحیلی «ماعیشا» به معنای زندگی است و به نظر میرسد برگرفته از واژه «معیشت» باشد. لازم به یادآوری است بسیاری از واژگان زبان بومی مردم تانزانیا و زنگبار ریشه فارسی دارد.
گشایش نمایشگاه: جمعه 6 مرداد ساعت 16:30 تا 21
ادامه نمایشگاه: تا 11 مرداد 16 تا 20
This collection of photographs taken in March 2016 in Tanzania. They are a gateway towards that ravaged country, like many African nations, on the eastern coast of the Black Continent, where the general population lives in rural areas and is still not caught up in the complexities of the urban world. The people of this land keep carrying the pure African happiness, hardworking, coexistence and natural peacefulness, which are the basis of the Tanzanian's lifestyle, a nation that, after hundreds of years of historical hardship, prefers to smile against the eyes of an alien photographer.
This collection attempts to document the small ears of this rural culture. The faces, movements, clothes, body states, the generally green field of space dominion are all and all the narrative of folk with a full-blown African culture surrendered to nature.
• In Swahili, "Maisha" means life, and it seems to be derived from the word "livelihood". It should be recalled that many native speakers of Tanzanian people and Zanzibar have a Persian root.
Opening: Friday, July 28 from 4:30 to 9 pm.
Exhibition: 29 July - 02 August 2017, from 4 to 8 pm.