کویرهای نا-خالی
جان پپر 
افتتاحیه 23 شهریور 1397 ادامه نمایشگاه تا 9 مهرماه 1397
جان ر پپر طی سه سفر به کویر لوت تصاویری را ساخته که دریچه ی برای دیدن فضا مخصوص این کویر پهناور هستند. در حال حاضر او مجموعه ای با عنوان " کویرهای نا-خالی" را در معرض تکمیل دارد که در کتابی با همین عنوان در سال 2019 به چاپ خواهد رسید. در این مجموعه از آثار او به بیابانهای مختلف جهان سفر نموده و تاثیر زمان، تاریخ و مردم در این فضاهای اسرارآلود را تجربه می کند.
   بیشتر انسان ها نسبت به کویر بی تفاوت هستند. کویرها "دور و درجای دیگری" هستند. هزارها کیلومتر فاصله دارند و نماد"خالی" هستند.مردم کویرها را از کتابهای مدرسه می شناسند و شناخت آنها کمتر از مرز"خشک، مرده، اسرارامیز، ترسناک، مرموز، مسطح، داغ، سرد، زیبا، زشت و خطرناک" فراتر می رود. هیچ چیزی جز شن و سنگ برای دیدن نیست. و با وجود این که مردم به کویرها سفر می کنند ولی هیچگاه در آنها سکنی نمی گزینند.
تضاد و مناقشه نور و سایه، سیاه و سفید، هارمونی سایه های خاکستری، سادگی فرمها و پیچیدگی جزییات، صحنه ها را به استعاره به وضعیت انسانی نزدیک می کند، در جایی که هیچ اثری از انسان نمی بینیم.
جان ر پپر، متولد 1337 رم، عکاس ایتالیایی است. پدر او در سن 12 سالگی اولین دوربین پنتاکس را به او هدیه داد.در سال 1976 در رشته تاریخ هنر از دانشگاه پرینستون فارغ التحصیل شد و به گروه "185 ناساو، برنامه نقاشی شهری" پیوست . در سال 1975 "فلوشیپ" موزه ویتنی به وی تعلق گرفت. او با تاثیر از و زیر نظر کارتیه برسون، سام شاو، جان راس و دیوید سیمور به  عکاسی پرداخته. در سن چهارده سالگی دستیار اوگو مولاس شد که اصول اولیه عکاسی در خیابان را به وی آموخت. در سی سال گذشته او زندگی خود را صرف عکاسی و کارگردانی تئاتر و فیلم نموده. او از دوربین آنالوگ و خصوصا لایکا ام 6 استفاده می کند و آثارش را تنها سیاه و سفید عرض می کند. اولین نمایشگاه او در ایران از همین مجموعه آثار در گالری آران در سپتامبر 2018، که طی 3 سفر مختلف به کویر لوت شکل گرفته، عرضه خواهد شد.

پروژه های آران
خیابان نوفل لوشاتو کوچه لولاگر پلاک 5
روز افتتاحیه 4-8
بازدید روزهای عادی همه روزه به جز روزهای شنبه. بین ساعات 1-7
تلفن  66702233

John R.Pepper has explored Kavir E Lut, with an eye not to capture but to create imagery that is an entry to the soul of this colossal desert. Land formations, ridges and sand dunes that are majestic and unyielding, and stand firm in defiance of time. The play of lines and shadows in these enticing black and white photographs, all captured with analogue camera, betray the effect that this vast landscape has had on the artist; a certain kind of purity, a transient seeing experience, all within a thousand plateaus of the visible.   
John R. Pepper (Rome, 1958) is an Italian photographer. He has studied History of Art at Princeton University, where he was also one of the original painting members of the '185 Nassau Street Painting Program' and was awarded the Whitney Painting Fellowship in 1975. In 1981 Pepper was admitted as a 'Directing Fellow' to The American Film Institute. He developed under the auspices of Henri Cartier Bresson, Sam Show, John Ross and David Seymour, who spent time with his family. At only fourteen years of age he became assistant to Ugo Mulas, who taught him the basics of Street Photography.  For thirty years, he dedicated himself to photography while directing both theatre and film. 
Currently, Pepper has completed his next photographic project (and book to be published in 2019) ‘Inhabited Deserts’, where he explores deserts and their effect on time, history and people.  Pepper works with a Leica M6, 35mm lens and uses Ilford HP4 film. He works exclusively in B&W with gelatin silver prints on Baryta paper .

Aaran Projects
Neauphle Le Chateau, Lolagar st. No 5.
Tel +98 21 66702233      
For Opening day: 4-8        
And every day visiting hours, between 1-7 pm, except Saturdays.