کاواآکاری. کلمــه ژاپنــی بــه معنـی درخشــش آخریــن نــور بــر ســطح رودخانه در هنــگام غروب یــا درخشــش یــک رودخانـه در تاریکـی اسـت. همچنیـن بـه معنـای انعـکاس نـور مـاه در آب جـاری هـم می‌توانـد باشـد. “ ”kawaبـه معنـی رودخانـه و “ ”akariبــه معنـی نور و درخشــش اســت.