خط چهارم

نوشتار صرفأ نشانه‌ای قراردادی و نمادین نیست، بلکه گاه می‌تواند وجه شمایلی داشته باشد و به‌مثابه تصویری با دلالت‌های غیر زبانی تفسیر شود.
در دوران جدید، آثار هنری‌ای که با عنصر نوشتار خلق شده و عناوینی چون نقاشیخط، خط-نقاشی و خطاشی به خود گرفته، دچار کج فهمی شده است. از این رو، همه‌ی تلاش نمایشگاه «خط چهارم» ایجاد عرصه‌ی جدید برای آثار هنری مبتنی بر خط فارسی است.
«خط چهارم» با رویکردی معاصر به مقوله‌ی خط فارسی، آثاری را برای نمایش انتخاب کرده که عنصر خط در آن‌ها ساختار اصلی اثر را تشکیل داده و با دور شدن از فرم آشنای حروف، معنای جدیدی را ایجاد کرده است.
همچنین همه‌ی هنرمندان این نمایشگاه - بر خلاف اغلب هنرمندان این حوزه که پیشینه‌ی نقاشی یا خوشنویسی دارند - طراح گرافیک هستند و بیشتر از مهارت خوشنویسی مهارت‌های دیزاین، تایپوگرافی، خطاطی و گاه خوشنویسی نیز دارند و برخورد غیر سنتی و غیر معمول با خط فارسی دارند.
مجموعه آثار «خط چهارم» با بهره‌گیری از صورت‌های مختلف نوشتار، بعضا ساختارگرا ، دکوراتیو  یا اطلاع‌رسان بوده و هرکدام مفاهیم مستقلی با خود حمل می کند.

عمار عیسی پور- مرداد ماه1396

اثر عمار عیسی پور در نمایشگاه گروهی خط چهارم

اثر بابک یاقوتی در نمایشگاه گروهی خط چهارم

اثر فرناز جهان بین در نمایشگاه گروهی خط چهارم

The Fourth Line

Writing is not just a conventional sign or a symbol. It could sometime indicate an iconic aspect so it is interpreted as an image with non-lingual implications. Works that are created in the present time, using writing with titles such as calligram, Xat-Naqāshi (Calli painting), and Xatāshi (calligraphy/painting) has been misunderstood. This exhibition therefore, attempts to provide a new field for artworks based on Persian writing.
By adopting a modern approach in Persian writing, “Fourth Line” has selected works with “the writing”, as the main structure and has created a new meaning by de-familiarizing the form of letters.
Unlike most of the artists in this field who have calligraphy and/or painting background, “Fourth Line” artists are mostly graphic designers who are skilled in design and typography, more than calligraphy and consequently has an uncommon and unconventional approach to Persian writing.
Applying various forms of writing, the present collection includes, structuralist, decorative or informative cases and each indicates independent concepts.

Ammar Isapour
July 2017
Transaleted by: Narges Marandi

اثر کوروش قاضی مراد در نمایشگاه گروهی خط چهارم

اثر لیلا میری در نمایشگاه گروهی خط چهارم

اثر محمد دباغ در نمایشگاه گروهی خط چهارم

اثر محسن کرمی در نمایشگاه گروهی خط چهارم